Our Approach 我们的理念
What is neurodiversity? 什么是神经多样性？
Neurodiversity is a concept that recognizes and celebrates the wide range of neurological differences and variations in human beings. It acknowledges that our brains are incredibly diverse, and this diversity is entirely natural and valuable. Neurodiversity encompasses conditions such as autism, ADHD, dyslexia, and many others, viewing them not as disorders to be fixed but as unique ways of experiencing the world.
神经多样性是一个概念，它认识并庆祝人类大脑中广泛的神经差异和多样性。它承认我们的大脑非常多样化，这种多样性是完全自然和宝贵的。神经多样性包括自闭症、注意力不足过动症（ADHD）、阅读障碍等状况。它不把这些看作需要被治疗的障碍，而是特殊体验世界的方式。
What is neurodiversity affirmative approach？什么是神经多样性肯定方法?
A neurodiversity affirmative approach is about recognizing and respecting the differences in how people's brains work. It's like understanding that some people might think, learn, or communicate in unique ways, and that's perfectly okay. Instead of trying to make everyone's brains the same, we should celebrate and support these differences. This approach encourages us to create a world where everyone, regardless of how their brain works, can do well and be accepted just as they are. It's like making sure everyone gets a fair chance and is treated kindly, no matter how they think or learn.
神经多样性肯定性方法是关于识别和尊重人们大脑运作方式上的不同。就像理解有些人可能以独特的方式思考、学习或沟通。与其试图让每个人的大脑都变得一样，我们应该庆祝和支持这些不同。这种方法鼓励我们创造一个世界，每个人，无论他们的大脑如何运作，都能做得好，被接受为他们自己。就像确保每个人都有公平的机会，无论他们如何思考或学习，都会受到友善对待。
Why do we use neurodiversity affirmative approach？为什么我们使用神经多样性肯定方法?
Trying to change the way someone's brain works can be really harmful. It's like trying to make them someone they're not. Our brains make us who we are, with our own strengths and weaknesses.
When people try to change that, it can make them feel like they're not good enough or like they're losing themselves. It can also make them really stressed and unhappy. Sometimes, people think one way of having a brain is better than another, which isn't fair and can lead to wrong ideas and treating others badly. The truth is, our differences make the world interesting and exciting. So, trying to change someone's brain type is not only hurtful but also stops us from having a diverse and accepting world.
试图改变一个人的大脑工作方式可能会带来很大的伤害。这就好像试图让他们成为他们不是的人。我们的大脑决定了我们是谁，包括我们自己的优点和不足之处。当有人试图改变这一点时，往往会让他们觉得自己不够好，或者感到迷失自我。此外，这些尝试可能会导致相当大的压力和心理健康问题，因为人们被迫迎合社会规范，而不是接纳自己的真正本性。此外，试图改变大脑类型的做法通常是基于错误的假设，即一种类型比另一种类型更优越，这会延续有害的刻板印象和歧视。最终，重要的是要认识到，神经多样性丰富了我们的社会，为我们提供了各种各样的观点和能力，试图改变大脑类型不仅有害，而且会妨碍我们创造一个多元和接纳的世界。